Fui ao Continente comprar um pack de minis para uma festa e, como estava a decorrer a campanha do Banco Alimentar Contra a Fome, aceitei um saco para comprar algo e dar o meu contributo.
No momento de pagar, pedi um factura relativamente aos alimentos, pelo facto de a compra, naquele caso, e sem incluir a cerveja, ser considerada uma doação e, eis, que a rapariga da caixa registadora me pergunta:
- Joane, escreve-se com 1 ou 2 "enes"?
7 comentários:
É verdade sim senhor... e eu confirmo =)
R*
Ah pois é...=)
Não sei como é que não me parti a rir...xD
A culpa é tua pelintra... Deixaste-a tão perturbada que ela até perdeu o seu Latim (ou Português neste caso) :-)
Olá Joane, achei muita piada à sua história!!
Apenas tenho uma observação a fazer. Na transcrição que fez do diálogo com a sra da caixa cometeu um erro gramatical tão ou mais importante do que confundir Joane com Joanne...
A Joane escreveu:
- Joane, escrevesse com 1 ou 2 "enes"?
Sendo que "escrevesse" é a 1ª e 3ª pessoas do singular do conjuntivo do verbo escrever. O que pretendia na realidade escrever era "escreve-se", que é verbo escrever com o pronome reflexo.
Fica feita a observação.
Boa tarde, Sue,
Bem visto, grande lapso a minha distração...=/
Agradeço a observação, tratarei de emendar o meu erro =)
Cumprimentos,
António Campos Soares
Já está corrigido!
Peço desculpa... mas... será que a dona Sue percebeu que Joane é o nome de uma localidade e não do escritor do blogue?
Pois... mas admiro que pelo menos saiba escrever português. Menos mal...
Cumprimentos :)
Enviar um comentário